嬉胡のNew Release! 【翠玉】は、嬉胡自身の深層心理で考え抱いている「嬉胡らしさ」の部分を前面に出した楽曲。作詞作曲・レコーディングに至る全てを乃木和真(utatabi)が手がけた。 「情景・理想」が嬉胡が歌を歌う原動力の背景であること、そして嬉胡自身が抱く「嫉妬深さ」まで丸ごと愛することができるように書かれた歌詞は、聴く人全てを鼓舞することだろう。 『嫉妬心の根源は、その先の情景や理想の意志そのものである。そう思う心自体は、実は宝石のように美しいもので、見せないように隠す必要はない。その輝きは見せつけるべきだ。』